Повседневная речь - прекрасная возможность придумывать новые слова, но нужно делать это правильно) Есть смешное и почти устаревшее слово "пополудни", которое означает "после полудня", но тут, видимо, сдвоенная приставка результат слияния двух слов. Значит, поговорим о самых смешных словах - самодельных. Они получаются, когда глагол хочется поставить в прошедшее время неправильным способом. Например, вместо того, чтобы сказать "Я порезал себе пальцы" говорить "Я себе все пальцы попорезал"...