Каждый из нас не раз слышал эту фразу.  И одна половина людей считает это правдой, другая - чушью. В современным мире, а я говорю о последних 10 годах (это мои уже осознанно прожитые годы), я бы отталкивалась здесь от слова ответственность. И вот как бы это звучало: я сам кузнец своего счастья - значит я беру ответственность за все происходящее со мной на себя.  И второй вариант: все зависит не только от меня, а от обстоятельств, да что же и говорить - в моей жизни много зависело от обстоятельств, на которые я не мог влиять...