Давайте называть вещи своими именами! Это бывает очень неприятно, но зато правда! Посмотрите, как меняется ваши ощущения от слов. Электронный наручник – неприятно, мы это связываем с ограничением свободы. А если назвать его БРАСЛЕТИКОМ? ))) Уже хорошо звучит, даже интересно. Браслетик – это безопасно и красиво. Предмет один – названия разные! Но как от названия меняется отношение к предмету, правда?! Назови ОГРАНИЧЕНИЕ ПРАВ - САМОИЗОЛЯЦИЕЙ, а ДОМАШНИЙ АРЕСТ – КАРАНТИНОМ и уже воспринимается легче...
Вот вы читаете и думаете, - какой абсурд здесь написала автор! А передо мной такая задача стоит каждый день. Перед каждым написанием статьи. Потому что, почти все, что я пишу приводит к "поляризации общества" и обладает "языком вражды". Например, таковой явилась статья про то, как мы сами делали добро известной стране, а, соответственно, сами и подставились сейчас под нее. А потому что давным давно было известно, кто там живет и что оне там делают, а главное, о чем мечтают. Вот вы на поляков посмотрите и, почти все поймете...