Курица квохчет. Что делать?.
«Курам на смех»: откуда взялось выражение, если курицы не смеются
Русский язык полон загадок, которые прячутся на самом видном месте. Мы пользуемся устойчивыми выражениями ежедневно, даже не задумываясь о том, что за ними стоит. «Бить баклуши», «попасть впросак», «тянуть канитель» — каждое из этих сочетаний некогда описывало вполне конкретное действие или явление, а потом утратило буквальный смысл, оставив лишь переносный. Но среди всех фразеологизмов есть один, который, кажется, бросает вызов здравому смыслу сильнее остальных. «Курам на смех» Подождите. Куры. Смех...