Клички в криминальном мире это часть естественной культуры. Кличками банально проще обозначать адресатов сообщений. Плюс к тому, кличка присваивается не на пустом месте. Ну например, она может отражать истинный характер или положение человека в обществе. В обществе зеков. А это тоже своего рода общество. Ну или сообщество. С собственными правилами, кодексом и всем остальным. При этом, правила назначения кличек сильно разнятся. В российских и некоторых других тюрьмах есть одни правила, они во многом похожи...
Кажется, в любом провинциальном городе нашей необъятной страны принято давать людям кликухи. Или погремухи. Или погоняла. Ну, вы, я надеюсь, поняли. У вас, кстати, какая? Напишите в комментариях!
В моей компании в этом смысле все были достаточно ленивыми, поэтому искать интересные речевые обороты или уходить в остроумие никто не решался: мы тупо ограничивались сокращением фамилий. Антоха Сумароков - Сумар, Леха Фалевкий - Фаля, Серега Суханов - Сухан. Все всех устраивало: тем, кто обращался, было...