В одном из арабских описаний древней Руси читаем: «У русов есть самовластный царь, который титулуется буладмир, так же, как царь тюрков зовётся каган». Так писал в начале 12 века Шараф аз-Заман Тахир из Мерва. Слово «буладмир» историки единодушно считают искажённым именем Владимир. Любопытно указание источника на то, что Владимир – не имя, а титул на языке носителя, подобно титулу каган (великий хан) у тюрков. Имя Владимир мы сами легко этимологизируем из славянских корней – «владей миром». Действительно, «владыка мира» вполне подходит для титула правителя...

Итак, то самое великокняжеское имя Владимир. Первый нам известный в истории собственно Владимир и есть великий князь - тот самый Ясно Солнышко, что Русь добровольно-принудительно крестил в 988-м году. У нас как считается? Имя Владимир, мол обозначает просто «владеющий миром». Но это друзья мои, немного нет. Сейчас объясню подробно. Уже в XI-м веке немецкий летописец Титмар Мерзебургский с горечью писал, что мол, ошибочно трактовать имя Владимир как «владеющий миром». Но стоит ли всяким этим Титмарам...

Владимир. Тот кто несёт в мир лад. Миротворец. Дипломат. Он владеет искусством устанавливать, поддерживать и соблюдать мирные соглашения. Имя не про Мир, как планету, или мир - как мирное время. Нет. Имя про МИРНЫЕ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ЛЮДЬМИ. Про установление общих правил. И война тут часто в помощь. Владимир готов к битвам, если они за установление порядков и норм среди людей. миръ - состояние без войны, дипломатия мiръ - Вселенная мїръ - община, миряне, т.е. люди мѣръ - управление реальностью Имя старославянское, но мы к нему привыкли в изменённом виде...