В отличие от других народов России чукчи обрели фамилии и отчества совсем недавно – во второй половине XX века, до этого времени они спокойно жили под своими именами-кличками, которые и до сих пор звучат так, что русский человек вряд ли сможет выговорить их без ошибок с первого раза. А если ошибется – то гордые чукчи наверняка обидятся, и отношения будут испорчены. Младенцу давали имя на пятый день. Делал это иногда дед, иногда отец, а иногда – совершенно посторонний человек, случайно зашедший на стойбище...

В XI веке новгородский священник-писец, завершив переписывать книгу, поставил подпись: «Упырь Лихой». Именно с этого человека со странным прозвищем и началась история русской интеллигенции. Имя же его до сих пор является загадкой за исследователей. Говорящее имя О существовании Упыря Лихого стало известно благодаря привычке переписчиков сохранять в рукописях приписки своих предшественников. Его имя значится в числе прочих в сборнике ветхозаветных пророков с комментариями Феодорита Кирского «Толковые пророчества»...