Особый пласт повседневности на сегодняшний день занимает возвращение к прошлому. Традиционные мотивы наблюдаются во многих сферах жизни и, конечно, не могут обойти стороной такой важный культурный аспект, как выбор имени...

Я продолжаю своё изучение китайского языка, и мне надоели привычные способы запоминания иероглифов. Я решила попробовать другой подход: перевести имена моих "крашей". В России, в основном, разные фамилии, а имён не так уж и много. В Китае, наоборот, сплошь и рядом одинаковые фамилии, а имён не счесть. Каждое китайское имя тщательно продумано. Китайцы убеждены, что как корабль назовёшь, так он и поплывёт. Многие родители годами придумывают имена своим детям. Я читала, что бывают даже случаи, когда...