162 прочтения · 9 месяцев назад
Что означает имя Иосиф в Библии?
Знаете ли вы? Имя Иосиф евреи произносят, как Йосеф, а в других странах оно может звучать, как Иосип, Йозеф, Осип, Есип, Джозеф и так далее. В переводе «Йосеф» – «Яхве воздаст» или в интерпретации – «Б-г да умножит, Б-г добавит». Дословно имя переводится как "Он добавит", но часто в древнем Израиле местоимением "Он" заменяли имя Б-га, чтобы лишний раз не упоминать Его имя всуе...
6,3K прочтений · 2 года назад
Сара, Абрам и Иосиф: что означают самые крутые еврейские имена?
Христианская религия была создана евреями из Римской империи, которые вели свои проповеди на греческом языке, потому что именно он тогда был разговорным по всему Средиземноморью. Неудивительно, что у католиков и православных большинство используемых имен, которые освящены самой церковью, имеют греческое, латинское либо древнееврейское происхождение. Однако ж, и сами дети Сиона, продолжили пользоваться теми именами, которые они подарили христианам. Какие эти имена и что они означают? Имя Иосиф евреи...