Собралась написать о женских тюркских именах, которые в переводе обозначают цветок. И сразу столкнулась с трудностями. Я не смогла выяснить, из какого языка пришло самое простое слово – гюль/гуль, то есть «цветок». Кое-где сказано, что это слово арабского происхождения, кое-где персидского, а кое-где собственно-тюркского. Так что я решила не вдаваться в детали, а просто собрала красивые женские имена, какие нашла. С корнем -гуль- женских имен большое множество: Айгюль – лунный цветок. И есть его вариант в казахском языке – Гулайым...

В Средней и Малой Азии, в пустыне, по преданию, обитает жестокий демон - оборотень. В мусульманских сказаниях он называется - Гуль, Гул, Гули (ghul). Образ гули возник еще в домусульманском эпосе, своими корнями он восходит к народным сказаниям арабов, а так же фигурирует в поэме Тааббаты Шаррана (6 в. н. э.).Образ гули возник еще в домусульманском эпосе, своими корнями он восходит к народным сказаниям арабов, а так же фигурирует в поэме Тааббаты Шаррана (6 в. н. э.). Злой дух гули выглядит как ужасный монстр, но иногда предстает в образе прекрасной женщины...