В жизни мне часто приходилось убеждаться в том, что многие, даже интересующиеся историей люди к сожалению делают ошибки в древнеримских именах и фамилиях. Например, подавляющее большинство людей думает, что Мессалина, а так звали развратную жену римского императора Клавдия, - это имя. А это вовсе не имя. Это, так называемый "когномен", то есть "фамильное прозвище". Который значит, что данная женщина происходит из рода Валериев Мессала... Несколько лет назад я купил книжку Светония "Жизнеописание двенадцати цезарей"...

"Аве мне!" Неожиданный вопрос, правда? Дело в том, что Юлий - это не личное имя, как у Юлия Гусмана, а родовое, номен. Его носили все представители семьи Юлиев. Цезарь - это прозвище рода, когномен. Плиний Старший считал, что оно означало "тот, кто появился из разрезанной матки", т.е. путём операции, которую теперь называют "кесарево сечение". Сам же Цезарь говорил, что прозвище произошло от древнего наименования слона, поэтому на аверсах монет времён его правления встречается изображение этого животного...