3 года назад
Что случилось в Эдеме? Альтернативный перевод рассказывает совсем другую историю
Все современные представления об Эдемском саде основываются на нескольких стихах библейской Книги Бытия, ни один из которых не лишен двусмысленности. Древееврейские документы, из которых была составлена ранняя часть Книги, содержали простую и базовую письменность с очень малым количеством гласных и без каких-либо модифицирующих отклонений, которые позже придали гибкость языку. Отсутствие гласных привело к двусмысленности; вот почему даже сегодня, после тысячелетий научных исследований, никто не знает, как произносилось имя Бога...
365 читали · 4 года назад
Сравниваем Ирий и Эдем
В одной из наших прошлых статьей (а конкретно – вот в этой) я пообещал отдельную статью на тему славянских представлений о загробном мире и посмертии с разбором что пришло с христианством, а что осталось от язычества. Данную статью я решил разделить на несколько, ибо объём получился немаленький. Сегодня поговорим о рае. Эдем Эдем – это, собственно, и есть библейский (христианский) рай – место первоначального обитания людей. Этимология Как отметил религиовед Мирча Элиаде слово «Эдем» родственно слову «е’den», коим израильтяне обозначают наслаждение...