Одного из первых русских святых звали Борисом. Именно это обстоятельство поспособствовало распространению этого имени на Руси. Борис был сыном князя Владимира Святославовича. По одной из версий, описанных Е. Пчеловым в книге «Рюриковичи. История династии», матерью Бориса была «болгарыней». Болгарский правитель Богорис Именно потому, что предполагаемая мать Бориса могла происходить «из болгар», некоторые лингвисты до сих пор не исключают вариант появления этого имени от одного из болгарских ханов...

Борис - имя-пожелание. Словно родители благословляют сына: «Борис, борись и добьёшься победы. Будь стоек. В бою и мирное время будь готов к битве». Такова жизнь нашего русского человека. Что не век, то испытания. Борис - сокращение от Борислав (слав.) Борислав - славный в борьбе (слав.) Борислав, став Борисом, теряет пожелание быть славным. Остаётся посыл бороться и подсказка буквы «с». Вот она: «Борис, прежде, чем вступить в бой, попробуй договориться». Бориславу же, прежде чем выйти в открытое противостояние следует обрести мудрость, познать законы устройства общества...