Ashot Arakelyan-Ax Tariner. Ашот Аракелян-Ах Таринер
Откуда появилось армянское имя Ашот и что оно означает
Имя Ашот - одно из самых популярных среди современных армян. Оно настолько популярно, что часто используется в виде синонима для слова армянин. Между тем, имя сие очень-очень древнее. Сегодня мы вкратце расскажем его историю. Армянскими буквами имя это записывается вот так - Աշոտ. Встречаются Ашоты и среди грузин, хотя и нечасто. На грузинском языке имя пишется вот так - აშოტ. Точное происхождение данного имени науке пока неизвестно. Иногда его связывают с древнеперсидским словом Аташ - огонь. Но есть и чисто армянские версии происхождения этого имени...
Формы имени АшотСинонимы имени Ашот: Асуд.Имя Ашот на разных языкахРассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 阿紹特 (Ā shào tè). Тайский: พุ่ง (Phùng). Грузинский: აშოტ (ashot). Идиш: אַשאָט (ʼaşʼát). Украинский: Ашот. Греческий: Ασώτ (Asó̱t). Английский: Ashot (Ashot).Происхождение имени АшотИмя Ашот имеет две версии происхождения. По первой, армянской версии происхождения, которая чаще всего считается основной, имя Ашот переводится как «Надежда этого Мира».По другой версии, имя Ашот имеет тюркскую этимологию. В переносном смысле имя Ашот имеет значение «играющий с огнем», «не боящийся огня», «озорник». Прямой перевод с древнетюркского языка «Аш» — это «перешагнуть, перепрыгнуть», «от» — «огонь». Имя Ашот давалось христианам в Средние века, а с исламизацией Кавказа такие имена стали редкостью и потом вовсе исчезли у тюрков-мусульман. К таким тюркским древне-христианским именам относятся также Артур, Арсак, Армян, Аштархан, Артак и