Свою книгу «Бейкер-стрит на Петроградской» режиссёр Игорь Масленников начинает с эпизода, как в 2003 году интернациональный клуб «The Baskervilles Hounds» во главе с англичанином Филиппом Веллером вручил ему почётный диплом. Делегация была представительная, отражавшая пёстрый национальный состав общества (французы, немцы, японцы и др.), раскинувшего свои щупальцы-филиалы (а это 17 отделений) по всему свету. На торжественной церемонии Масленников спросил у делегатов: «- Откуда вы так хорошо знаете...

Ограничительное союзное слово: Beispiel: Zwar hat er viel Geld, aber er ist trotzdem unglücklich. Перевод: Хотя у него много денег, но он все равно несчастлив. Вводное слово, указывающее на конкретный факт: Beispiel: Zwar hat er einen Job, aber er verdient sehr wenig. Перевод: Правда, у него есть работа, но он зарабатывает очень мало. Предполагающее союзное слово: Beispiel: Zwar soll es morgen regnen, aber ich hoffe, dass es nicht passiert. Перевод: Хотя завтра должен быть дождь, но я надеюсь, что это не произойдет...