Вы переписываетесь с кем-то, а он или она отвечает вам набором аббревиатур и непонятных буквенных сочетаний. Это не глюк. Это новый сетевой язык. Вы умеете на нём общаться?

Совсем не давно познакомилась с молодым человек, имя знаю, телефон и записала его с какой-то не понятной ассоциацией. Идёт переписка я понимаю, что мне совсем это не нравится, не нравится видеть появляющееся окно сообщения с ассоциацией. Заглянула в записную книжку и поняла, точно, вот у всех есть Имя и Фамилия и я точно знаю, кто это и почему у меня в книжке записан.  Помню по молодости толи стеснялась, толи не придавала значения фамилии и очеееень многих записывала по ассоциациям, либо привязывала...