В компании, где трудились наши герои, да и во всей гражданской авиации страны стали происходить серьёзные перемены. Во всём мире уже летали принципиально новые пассажирские лайнеры. Корпорации «Боинг» и «Эрбас», всячески пытаясь переплюнуть достижения друг друга, выпускали на рынок более совершенные модели самолётов, оснащённые компьютерами, и это позволяло сократить экипаж до двух пилотов. А отечественный авиапром то ли усилиями конкурентов, то ли собственной бестолковостью, то ли политикой новой власти отставал от современных реалий и совсем прекратил свою деятельность...

Немецкий язык подразделяется на множество диалектов, каждый из которых характерен для определенной местности. А какой диалект изучают в России? Standartsprache － стандартный немецкий. Говорят, что немцы из разных федеральных земель могут не понять друг друга. На самом же деле это не всегда так. Все зависит от того, как далеко расположены федеральные земли. Помимо этого нужно уметь выбирать слова. Если в речи используется много диалектных слов, то разумеется собеседники не поймут друг друга. Произношение тоже разнится от региона к региону...