«Потому что жизнь верующего — это непрерывное путешествие между иншаллах и машаллах», — так ответила Адиля, когда я поинтересовалась, почему она всегда добавляет «иншалла», когда мы планируем встречу. А заодно рассказала о тонкостях трех слов, без которых не обходится ни один мусульманин. Слово «иншаллах», или «иншалла», можно услышать повсеместно в разных регионах Средней Азии, да и в любой другой стране мира, где проживают мусульмане. Его частота и вездесущность объясняется религиозным значением...

!!! Только для любознательных лингвофилов !!! Скучающие диванные критиканы с подгорающим пуканом допускаются к дискуссии исключительно при наличии весомых конструктивных контраргументов и знания основ культуры диалога. Спасибо за понимание )) Знакомое всем выражение «Поскреби любого русского – найдёшь татарина»** в полной мере относится и к русскому языку. В данном случае, поскреби предложение – непременно найдёшь #тюркизмы , т.е. слова или обороты речи, пришедшие из тюркских языков. **При этом,...