У «Дюны» странная судьба: история о человеке, чья победа обернулась катастрофой, стала для многих историей о великом спасителе. Пол Атрейдес возвращает доброе имя своей семье, побеждает врагов и получает императорский трон. После такого финала хочется порадоваться за парня, которому столько пришлось пережить. Фрэнк Герберт как раз рассчитывал на эту реакцию. Сначала он дает нам героя, за которым хочется пойти, а затем показывает, что произойдет с людьми, которые за ним последуют. И эта мысль довольно глубока, если вдуматься...

Что такое специя в «Дюне», как называется песчаный червь и кто такие Бене Гессерит? Полный словарь терминов вселенной Фрэнка Герберта: Арракис, Шаи-Хулуд, Лисан аль-Гаиб, Квисатц Хадерах, сардаукары, язык фрименов и значение «мерзости». «Дюна» обзавелась собственной мифологией, почти неотличимой от настоящей истории. Фрэнк Герберт придумал целую цивилизацию с религией, экономикой, языком, феодальной иерархией и экологией. Из-за этой плотности терминов первые главы романа и фильмы Дени Вильнёва воспринимаются...