“Займи тысячу рублей” – фраза, с которой сталкивались многие из нас, но вряд ли именно в такой формулировке. Мало кто просит взаймы “тысячу рублей”, как правило, в ход идет более понятное и простое слово “косарь”. Аналогично и с 500 рублями, которые сокращаются до “пятихатки”. 10 рублей взаймы просят редко, но и у десятирублевки есть более понятный и распространенный “народный” синоним – чирик. Указанные термины употребляются повсеместно, но мало кому известная история их происхождения. О ней и поговорим...

Думаю, многие пытаются уже по картинке понять, о чем я... О каких таких вещах сегодня речь. Но с разу по заголовку поймут меня очень немногие. Я сегодня о диалектах. Все знают, что имеется в виду? Да, то самое, когда для каждой местности, народа, региона, характерен свой набор слов, означающий что либо. Проще сказать, это "здесь говорят так". Познакомлю вас сегодня с парочкой слов из речевого обихода моего родного края, где я родилась и провела детство: северная часть Волгоградской области. Итак, пример первый...