20 тыс читали · 1 месяц назад
Словарь молодежного сленга: как родителям понять, что говорят современные подростки
Подростки регулярно добавляют в свою речь новые слова, не всегда понятные окружающим. Какие-то выражения приходят из компьютерных игр и от блогеров, часть «перетекает» из англоязычной культуры. «Лента.ру» поговорила с филологом и психологом о том, как родителям понимать сленг подростков, и рассказывает, что означают слова «альтушка», «имба», «стэнить», «шипперить» и другие популярные у молодежи фразы. Что означает: в переводе с английского «альт» (alt) означает «альтернативный», то есть не такой, как все...
167 читали · 2 года назад
Небольшой обзор на сленг, используемый в речи у американцев и британцев.
Как вы наверняка знаете, сленг используется везде. Он постоянно изменяется, расширяется, появляются новые слова и аббревиатуры, которые заменяют небольшие предложения. Сленг-это лексика (слова, фразы и лингвистические обычаи) неформального регистра, распространенная в разговорной речи, но избегаемая в официальной письменной форме. Он также иногда относится к языку, обычно эксклюзивному для членов определенных групп, чтобы установить групповую идентичность, исключить посторонних или и то, и другое. Первым делом я хочу заметить, что сленг бывает нескольких видов. Названия сленга традиционно восходят к группам, которые ими пользуются...