Речь сейчас пойдет не о типичных ошибках английского языка, которые мы допускаем, и не об употреблении устаревших словечек из отечественных учебников (вроде pupil). Все будет намного-намного проще. Это маленькая деталь, которая совершенно обыденна в нашей с вами переписке. Тогда как у иностранцев она вызывает недоумение. Речь пойдет о... скобочке! Да, обычной скобке, которую мы так любим ставить в конце предложения, чтобы показать доброжелательность общения) В интернете можно найти сотни запросов...

Может я что то пропустила, не знаю. Но когда я пришла на Дзен, а это было 2 года назад, то обратила внимание , на то , что многие в комментариях в конце предложения ставят скобки. Честно скажу, я с таким столкнулась впервые и не знала, что это означает. На своей работе предыдущей что то не встречала у сотрудников такой манеры письма. Чем больше я находилась на Дзен, тем все больше видела , что многие их используют. По комментарию иногда было понятно, что человеку что то нравиться и он в конце ставит скобку...