Эта фраза чем-то напоминает древнерусское «гой еси». Но к устаревшим словам не имеет никакого отношения. «Жи есть» — жаргонное выражение, которое сейчас достаточно распространено среди народов Кавказа. Разберёмся, что же оно означает. Паразит Некоторые лингвисты считают «жи есть» фразой-паразитом. Его используют для связи слов вместо затянувшейся паузы в разговоре. Блатная фраза По другой версии, выражение заменяет наше жаргонное слово «в натуре». Используют его якобы в криминальных кругах, чтобы показать свою важность...

«Почему часто говорю фразу «жи есть»? Нравится, не нравится – она в речи бывает, потому что на улице обыденная, все так разговаривают. Литературно говоря, слова-паразиты, но, главное, что это не плохое слово. Не такое паразитное слово, мне кажется. Оборот речи такой махачкалинский, все пользуются этим словом, кто в Махачкале живет. Как трактовать? «Жи есть» – это «есть же». Вот как говорят, что определенная вещь есть же...