Великий мореплаватель Джеймс Кук погиб в стычке с гавайскими островитянами, но совсем не так, как об этом пел Владимир Высоцкий. Шуточная песня Владимира Высоцкого «Почему аборигены съели Кука» сбила всех с толку. Художественный вымысел нередко создаёт мифы о прошлом столь яркие, что их приходится развеивать десятилетиями. О подлинных обстоятельствах гибели капитана мы ещё расскажем, но для начала — о нём самом. Сын шотландского батрака Джеймс Кук (1728 — 1779) точно был из тех, кого позднее назвали бы «self-made man»...

Людмила рылась в старом портфеле мужа, пытаясь найти страховой полис. Виктор лежал в кардиологическом отделении больницы после приступа, и там требовали документы для оформления. — Где же он этот полис спрятал, — бормотала она, перебирая бумаги. В глубине портфеля обнаружилась толстая папка с надписью «Документы». Людмила открыла её и увидела банковские выписки, договоры, справки. Всё это выглядело солидно и незнакомо. — Столько бумаг, а я ничего не знаю, — удивилась женщина. Первым делом бросились в глаза выписки с банковского счёта...