— Полундра! Известный клич моряков. Что это за «полундра» такая, давайте разберёмся. Очевидно, что морякам нужен был яркий сигнал. Громкие крики — необходимый элемент морской команды, ведь на качающемся корабле в сильный ветер и грохот волн инструкция должна была быть короткой, резкой и максимально звучной. Философствовать там не получится. Слово «полундра» пришло в нашу речь со времён Петра I. Оно обозначало корабельную команду «берегись». Предположительно, так произносили по-русски слово с голландского «van onderen», означающее «снизу» (вызывали моряков с нижней палубы)...

Многие названия городов на карте России звучат привычно, но хранят в себе древние смыслы. За ними — степь, кочевья, рынки и реки, по которым веками двигались тюркские народы. Казахи, татары, башкиры, шорцы, карачаевцы и другие говорили на тюркских языках, и именно их речь легла в основу сотен географических имён — от рек и гор до сёл и крупных городов. Эти слова остались, даже когда менялась власть, язык и облик улиц. Они не всегда заметны, но присутствуют — как фон, как корни. Город Саратов происходит...