Помню в детстве, когда приезжала в деревню к бабушке, часто слышала разговоры старушек, где они упоминали некоего «старого хрыча». Ох, до чего же чудно было это слышать... Ну, старый, допустим, понятно. А вот почему хрыч-то?... Но как я не допытывалась, а вразумительного объяснения так и не могла добиться. «Да занудные они старики все, ворчливые, на старости лет с ума сходят» - говорили мне всегда. «Так значит ворчливая старуха называется хрычиха?» - спрашивала я. В сказке «О золотой рыбке» старуха ещё та ворчунья...

«Невзрачный и жалкий или же подозрительный и странный», но в любом случае крайне неприятный человек — вот кто такой «хмырь». Об этом сообщают толковые словари. Владимир Елистратов в своем «Словаре русского арго» дополняет, что так нередко называют опустившихся любителей горячительных напитков и запрещенных веществ. Впрочем, только ли к неприятному субъекту применимо слово «хмырь»? Вовсе нет. Иронично хмырем можно назвать любого человека: Эй! К тебе два хмыря пришли. В «Словаре воровского жаргона» найдем еще одно значение...