Много лет назад я выступал с 15-минутным докладом об онлайн-выступлениях на Toastmasters. Это было большое собрание с парой сотен зрителей, глубоко интересующихся публичными выступлениями. Потом, во время обеда, я пообщался с некоторыми слушателями. Многие хвалили мою речь, кто-то хотел обсудить эту тему более подробно. А один парень подошел ко мне, пожал руку и сказал: «Вы сказали «эм» тридцать восемь раз». Уверен, он думал, что для меня это жизненно важная информация. В некоторых клубах Toastmasters есть специальные люди, которые считают слова-связки...

Всем привет, я Саша, и вы у меня на канале Будни эмигрантки в Берлине. Статья мною написана в прошлом году, когда я была в активной фазе изучения немецкого. Сейчас я её нашла и решила, что пора ей в свет! Не судите строго, мой немецкий на стадии изучения, но это то и позволяет мне обращать внимание на нюансы. В данной статье я буду говорить о некоторых их них и она войдёт в цикл #непутёвые заметки о немецком. Пожалуй, в каждом языке огромная куча словечек, для заполнения паузы или для выражения...