Популярность имени пришлась на 60-е годы прошлого столетия. Пик популярности имени Марина в России пришелся на 1960-е годы — тогда каждая двадцатая новорожденная девочка в стране получила это имя. Интерес к имени снизился к концу прошлого столетия. Что означает, как переводится и другие характеристики имени Марина — в материале aif.ru. Имя Марина является женским вариантом древнеримского мужского имени Марин. Произошло от латинского слова «marīnus», которое переводится как «морской» Марина в таком случает означает «морская»...

Происхождение имени Марина связывают со старинным словом Марин. Так в Древнем Риме называли мальчиков. Переводится имя с латинского как «относящийся к морю», «морской». В римской мифологии есть богиня Венера покровительница влюблённых и моряков. Она родилась из морской пены. Называли её в Древнем Риме Venus Marina (Дева Морская). Друзья и родственники часто используют краткие формы имени, обращаясь к Марине: Краткая форма Маша роднит это имя с Марией. Сокращённый вариант обращения Рина используется также как самостоятельное имя...