Известно, что такое имя, как Лилия имеет несколько вариантов перевода. Наиболее распространенная гласит, что оно обозначает цветок «лилия». Существует мнение, что имя Лилия является формой имени Лилит в виде уменьшительно-ласкательного обращения. Лилит принято считать первой супругой Адама в ряде христианских литературных произведений. Но все они не стали частью современной Библии, где женой Адама указывается Ева. На еврейском языке Лилит означает «ночная тишина». Также так обозначают различные виды сов, оттого изображения девушки с этим именем часто встречается именно с этими животными...

Девочка-цветок или демоница? Своя среди людей или та, кто понимает игру Бога? Официальная, притянутая за уши версия, что цветок назван Лилией, потому что на древнем языке галлов "ли" - это белый. То есть общепринятое значение имени Лилия - белая, чистая, невинная и т.д. Почитайте Ахматову: "Я лилий нарвала прекрасных и душистых, Стыдливо-замкнутых, как дев невинных рой, С их лепестков, дрожащих и росистых, Пила я аромат и счастье и покой..." Если бы не было ассоциации с цветком, как бы раскрылось...

Имя Лилия — воплощение грации и непорочности, символ, веками передаваемый из культуры в культуру, из эпохи в эпоху. Представлено это имя в мифах и легендах, в художественных полотнах и на страницах поэтических антологий. Как известно, лилия является ароматным цветком, занимающим особенное место во многих мировых религиях и мифологиях. Её белоснежные лепестки ассоциируются с чистотой, а ярко-зелёные листья символизируют возрождение и надежду. Не случайно имя Лилия так же многогранно и загадочно, как сам этот роскошный цветок...