11,1 тыс читали · 3 года назад
Фразеологизмы, которых мы не замечаем: для ОГЭ, ЕГЭ и не только
Читаешь предложение: раз, два… Уже на четвертый заход пошёл, а фразеологизм, подлый, никак не находится. Времени всё меньше, напряжение выше – задание-то выполнить надо! Что делать? Помнить о двух правилах нахождения фразеологизмов и о том, что есть целый ряд выражений, так прочно закрепившихся в языке, что распознать в них фразеологизм затруднительно. В этом материале я дам простые правила обнаружения и список фразеологизмов для решения №7, 8 в ОГЭ и №24 в ЕГЭ по русскому языку. Железные правила 1...
6 месяцев назад
Фразеологизмы - как в разных языках скрыты похожие эмоции?
Довольно часто значение фразеологизма приравнивают к значению идиомы, что является не вполне корректным. Хотя для изучения английского языка сильное углубление в тонкости терминологии не всегда является полезным и отнимает много времени, будет не лишним всё же разобраться в этом вопросе. Фразеологизм - понятие общее. А идиома - частное. Фразеологизм зачастую невозможно перевести дословно, среди людей, говорящих на разных языках, могут возникать трудности перевода и понимания. Однако, такие фразеологизмы придают языку яркую эмоциональную окраску...