Кто бы мог подумать, что из слесаря, профессионально знающего английский язык (с легкостью переводил стихи и прозу) при этом совмещающий должность штукатура и даже проработав какое-то время шофёром получится профессиональный литератор. Роман Семёнович Сеф родился 6 октября 1931 года. Когда видишь эти годы 1931 сразу вспоминаешь то далекое и нелегкое время. Репрессия, Сталин, лагеря. И этому мальчику пришлось пережить ту лагерную и страшную эпоху. Родился он в Москве. Мать из знатной дворянкой семьи...

Если разобраться, в чем же прелесть этого мишурного альманаха (оставив за скобками уже известные всем вычурности стиля Андерсона), то оказывается, что в легкости: вольность отношения к тексту, вместе со следованием букве первоисточника (а режиссер буквально вкладывает в уста персонажей фразы их литературных прототипов), позволяет Андерсону довольно ловко переводить очень детальные и игриво-ироничные предложения Даля в визуальные образы. Учитывая, что истории Даля тоже как бы подслушаны (Генри Шугар...