Лайонел вёл машину размеренно, поглядывая на список покупок, который жена утром сунула ему в карман. Обычная суббота, обычный маршрут до торгового центра. Светофор, перекрёсток, поворот налево... И вдруг — движение. Странное, судорожное, между рядами машин. Он притормозил инстинктивно, всматриваясь в серое месиво асфальта и выхлопных газов. Там, прямо посреди потока, металось что-то живое. Маленькое. Отчаянное. Собака. Вернее, то, что когда-то было собакой. Сейчас это существо больше напоминало...