Фразеологизмы — неоднозначные выражения и конструкции — как известно, украшают речь: с ними она выглядит не так обыденно. Некоторые такие фразы, впрочем, не понимают и сами носители языка, не слишком увлеченные лингвистикой и этимологией — почему, скажите на милость, ежу все понятно, а слово не воробей? Но гораздо интереснее другое: каким образом фразеологизмы вообще появляются? Как язык из комбинации вполне обычных слов «рождает» нечто такое, что впоследствии приобретает совершенно иной смысл? Разбираемся: вот как все происходит...