Об уникальности юго-восточной культуры, китайской, японской можно говорить бесконечно долго, это неисчерпаемая тема. Это очень непривычная для нас культура и очень непривычный для нас язык и совершенно иная форма письменности...

В отличие от привычной нам поэзии, хокку является доступным и простым способом выразить метафорические внутреннее состояние. Когда мы занимаемся письмом, нам намного проще выразить свои мысли, чувства, отреагировать на эмоции: в повседневной жизни у нас нет времени для того, чтобы детально анализировать и описывать каждое событие. Каждая строчка в хокку имеет свой символизм – и только от внутренних переживаний зависит то, что человек туда вложит...