166 читали · 1 год назад
Как сказать на английском ЧТО КАСАЕТСЯ МЕНЯ
Сегодня поговорим о частой ошибке, которую делают ученики! В беседе мы так или иначе делимся своим мнением, и нам хочется сказать "что касается меня, я..." и обычно в ход идет практический дословный перевод с русского на английский "what about me I..." Но в английском так не работает, в таком случае нам нужна фраза as for me...
7569 читали · 1 год назад
Только перевод или наличные: законны ли такие просьбы?
«Оплата возможна только наличными или переводом по номеру телефона» — такую фразу можно услышать в салонах красоты, автомастерских, кафе или в точках быстрого питания. Но что, если клиент хочет рассчитаться именно пластиковой картой? И не должны ли все компании по умолчанию пользоваться эквайрингом — технологией для безналичного расчета? Для Business FM это разъяснила исполнительный директор компании Uniteller Антонина Масленникова. По ее словам, разобраться поможет «Закон о защите прав потребителей», статья 16...