5 лет назад
Смотреть зарубежное кино с субтитрами или без, рассказываю
Все мы любим что-то смотреть, это часто легче, чем читать. Но возникает вопрос: для улучшения языка надо смотреть с русскими субтитрами, с английскими, или без субтитров вообще? По этому поводу очень часто возникают дискуссии, и поэтому хотелось бы прояснить некоторые моменты. С субтитрами или без Да, конечно, можно и с субтитрами. Все зависит от того, какие навыки вы хотите отработать. 1) Если смотреть с русскими субтитрами, то английский получается просто где-то там на фоне, на нем мозг будет фокусироваться минимально...
105 читали · 3 года назад
Почему все сейчас смотрят видео с субтитрами
Субтитры, технологии преобразования речи в текст сейчас в тренде, пишет WSJ. Все больше зрителей, особенно молодых, используют инструменты, которые расшифровывают речь в контенте, который они смотрят онлайн: от фильмов Netflix до видеороликов TikTok. Субтитры долгое время имели решающее значение для многих людей с потерей слуха, однако теперь они также нужны большинству юзеров, помогая им лучше понимать речь или позволяя работать в многозадачном режиме. Недавние опросы показывают, что молодое поколение...