У меня такое ощущение, что нет. )) Мы сейчас с третьеклассниками, которые по Спотлайту занимаются, активно бодаемся с вопросами и ответами такого типа: – What's your name? – My name's... – How old are you? – I'm... Вроде и учим. И спрашиваем. И отвечаем. Но когда я ставлю вопрос так: – Переведите: «Как тебя зовут?» Получается полная катастрофа. ))) Потому что они вместо перевода начинают отвечать на вопрос и говорить, что my name's... )) Я извращаюсь по-всякому: – Я скажу вам по-русски, а вы скажите то же самое по-английски...

Рынок курсов английского завален обещаниями: «Заговори за 24 часа!», «Выучи 1000 английских слов за выходные!», «Наш секретный учебник по английскому сделает всё за вас». Вы верите, покупаете английский онлайн, но через месяц обнаруживаете, что можете сделать только базовый перевод на английский и всё еще не можете поддержать Small Talk. Меня зовут Екатерина Шитова, я основатель школы Real Speech. Сегодня мы будем разрушать мифы. Если вы хотите выучить английский и начать учить английский эффективно, вам нужно перестать верить в сказки...