sfd
🟢🇩🇪📰(+)✩Stern: «Секс после 40: что бы я сказала 18-летней себе о сексе» (перевод с немецкого)
Обзор немецких медиа 🗞(+)✩Stern в статье «Секс после 40: что бы я сказала 18-летней себе о сексе» секс-эксперт Тина Молин рассказывает, что с удовольствием встретилась бы с собой 18-летней. Здесь она делится одиннадцатью мудростями, которые она узнала только в процессе своей жизни. Уровень упоротости: отсутствует 🟢 Мне должно было исполниться 35 лет, чтобы узнать, что такое хороший секс. И чем старше я становлюсь, тем больше узнаю о женском удовольствии и о том, какой секс нравится женщинам. Поэтому я просто подытожила то, что хотела бы знать, когда мне было 18...
Трудности перевода. Почему больше никогда не будет качественной русской локализации
Если вы сделаете быстро и плохо, то люди забудут, что вы сделали быстро, и запомнят, что вы сделали плохо. Если вы сделаете медленно и хорошо, то люди забудут, что вы сделали медленно, и запомнят, что вы сделали хорошо! (С.П. Королёв) Выпрашивать русификатор на форуме любой только что вышедшей игры — обычное дело в Стиме. Как и отрицательные оценки игре за его отсутствие. «Русик есть?», «Без русика играть не буду», — писали даже о Kingdom, в которой текст есть только в меню. Я стараюсь в это не лезть...