Вечер 14 июля 2000 года. Посёлок Волокно в Курске жил своей обычной жизнью. Дворовые скамейки, хлопанье подъездных дверей, мамины окрики — обыкновенный летний день, каких сотни. Никто не мог представить, что этот вечер разделит десятки семей на "до" и "после". Четыре девочки — почти дети — вышли из дома, чтобы прогуляться с подружками. Домой они так и не вернулись. 15-летняя Ульяна Шильдер очень хотела на дискотеку. Но строгая мама категорически отказала. Девочка не стала спорить — она всегда была послушной, привыкла уважать родительские решения...

6 декабря 2009 года. Уэст-Вэлли-Сити, штат Юта. Тихое воскресенье в доме семьи Пауэлл. Двадцативосьмилетняя Сьюзан Кокс Пауэлл после церковной службы помогала соседке распутать моток шерсти, смеялась, строила планы. К вечеру её муж Джош приготовил блинчики — каждому члену семьи отдельно, на своей тарелке. Странно. Он никогда не готовил. Никогда не помогал по дому. А на следующее утро Сьюзан исчезла без следа. Навсегда. Её тело не найдено до сих пор. Прошло уже 15 лет. Но история этого исчезновения закончилась трагедией — двое маленьких мальчиков погибли в огне, устроенном их же отцом...