Понятие, обозначающие «12 штук» (или около того) — dozaine, появилось во Франции во второй половине XIII века. Это слово образовалось от французского do(u)ze- — «двенадцать» и -aine — суффикса женского рода, который придавало числу 12 значение точности: «точно 12»...

Полдюжины Почему не проще сказать “шесть”? А на английском вообще “half a dozen” vs “six”. Зачем?