Название «Россия» и слова «русские» на иностранных языках звучит по-разному. Иногда их фоносемантика иными словами взаимосвязь между произношением слова и его значением рождает ассоциации с другими лексемами, которые откладывают свой отпечаток на восприятие иностранцами страны и её народа. Англосаксонское произношение В англосаксонском мире название «Россия» пишется как «Russia», а звучит «раша», что вызывает неоднозначность трактовки его осознания. Дело в том, что в английском языке есть фонетически...

Продолжаем играть в ассоциации. Для тех, кто к нам только что присоединился, повторю правила. Перед вами картинка, некоторые слова на которой закрыты пронумерованными кружками, чтобы легче было ориентироваться. Надо угадать спрятанные слова. В качестве подсказки служат слова, окружающие спрятанное — ассоциации. ДЕНЬ рождения — РОЖДЕНИЕ ДЕНЬ и ночь — НОЧЬ ДЕНЬ свадьбы — СВАДЬБА Получается, будут даны слова РОЖДЕНИЕ, НОЧЬ, СВАДЬБА, а ответом будет день. Есть и другая форма ассоциаций. Что ассоциируется со словом "автомобиль"? Дорога, остановка, салон, руль...