В каждом регионе России есть свои особенные слова и выражения, которые широко используют в речи только местные жители, и Москва тут, конечно, не исключение. В основном резать ухо приезжим будут именно особенности столичной фонетики, поскольку в Москве расположено большинство федеральных СМИ и книгоиздательств, которые являются ориентиром литературной нормы русского языка для всей России и вводят в лексикон жителей регионов новые слова. Помимо традиционного аканья (кАшелек, мАлаток), замены е на...
Слив – это довольно интересное слово, которое, не задумываясь, употребляют все, от мала до велика, только в разных смыслах. В зависимости от контекста, термин применяется естественно, согласно первоначальному смыслу, или становится оценочным критерием с обидным подтекстом. Люди, озадаченные проблемой сточных вод, могут вкладывать в понятие «слив», исключительно бытовой смысл. Родители могут услышать это слово от детей, выясняющих, кто слился первым, и попросить их выражаться культурно. Чтобы понять, почему так происходит, надо вернуться к истокам...