ДНИ НЕДЕЛИ НА АНГЛИЙСКОМ (с русской транскрипцией)
«Я здесь хозяин, а твоя мать пусть съезжает в деревню!» — крикнул муж.
— Я здесь хозяин, а твоя мать пусть съезжает в деревню! — голос Вадима сорвался на визгливый фальцет, отчего дорогая кофейная кружка в его руке мелко задрожала. Он стоял посреди залитой утренним светом кухни — просторной, с мраморным фартуком и фасадами цвета шалфея, о которых Лена мечтала пять лет назад. Вадим уперся кулаком в полированную столешницу острова, выпятив подбородок. В этой позе он казался себе внушительным, непоколебимым скалистым утесом, главой семьи, принимающим трудное, но мужское решение...
«Внука я к себе в деревню заберу, ты в городе пропадёшь» — свекровь увезла ребёнка без спроса, но невестка приехала за ним с опекой
—Вдохните и не дышите. Мужчина у стойки застыл, втянув живот, и я нажала кнопку. Аппарат коротко прогудел. «Дышите, одевайтесь», — сказала я и только после этого взглянула на телефон, лежавший на подоконнике пультовой. Было восемнадцать тридцать четыре. Пропущенных не было. Сеня звонил мне каждый день в двадцать минут седьмого. По средам и пятницам я работала во вторую смену, с двух до восьми. Он сидел на продлёнке до шести, потом шёл домой через двор, триста метров мимо гаражей, поднимался на четвёртый этаж и сразу набирал меня: «Мам, я дома, дверь закрыл»...