Один, с позволения сказать, копирайтер как-то удивился: «Тире, дефис… А какая разница?! Чёрточка и есть чёрточка, смысл не меняется». Очевидно, что это мнение (или упущение) многих авторов интернет-текстов...
Русский язык богат во всём: словарь, грамматика, разветвленная синтаксическая система. И даже у дефиса в русском языке есть несколько функций, которые делают этот знак необходимым и обязательным для понимания смысла слова. Поэтому, хоть в переводе с латыни дефис (divisio) и означает «черточку, разделение», дефисом пренебрегать нельзя. Дефис - это небуквенный орфографический знак, который встречается во многих языках. В отличие от тире, которое является знаком препинания, дефис не отделяется от букв пробелом...