100 читали · 1 месяц назад
О/Ё после шипящих и Ц в корне
После шипящих под ударением в корне пишется Ё, если в родственных словах пишется буква Е. Если подобрать родственное слово с Е не удаётся, то пишется О Например: Чёрный – чернеть Жёлтый – желтеть Пшёнка – пшено Жёлоб – желоба Шок Крыжовник Обжора Чопорный Во многих иноязычных словах после шипящих в безударной позиции пишется буква О Например: Жонглёр Жокей Шоколад Шофёр После Ц в корне пишется И Например: Цифра Цирк Цитата Цикл Медицина Исключения: цыган, цыплёнок, на цыпочках, цыц (и производные – цыганский, цыплячий и др...
8337 читали · 3 года назад
Как получилось, что в русском языке «чёрствый хлеб» —это высохший, а в чешском — свежий хлеб
У русских, украинцев, поляков прилагательное «чёрствый» означает «несвежий, утративший мягкость, твёрдый, жёсткий», а у чехов наоборот — čerstvý chléb (свежий хлеб). Как так произошло? Одно слово, но противоположные значения в разных языках. Это явление называется «энантиосемия» (внутрисловная антонимия). Ну вдруг кому-то захочется блеснуть термином! Русское чёрствый, украинское черствий, польское czerstwy, чешское čerstvý восходят к праславянскому *kert – «бить, ударять». Буквально слово «чёрствый» означает «такой, которым можно бить»...