В принципе, я знала, конечно, что пост "Пишите по-русски" или На что заменить "пэчворк", "бэк" и "дюйм"? вызовет бурную дискуссию. Некоторые писали: почему вы не переводите МК для нас в дюймах, это же неуважение...

На протяжении многих лет в технических характеристиках различных устройств с экранами — телевизоров, мониторов, ноутбуков, планшетов и смартфонов — мы видим размер диагонали, выраженный в дюймах. Однако в большинстве стран мира, включая Россию, официально принята метрическая система, где все линейные размеры выражаются в миллиметрах, сантиметрах и метрах. Возникает закономерный вопрос — почему же производители техники так упорно продолжают использовать дюймы? Попробуем разобраться в этом любопытном явлении...