Слова-паразиты, как ни крути, оскверняют речь, со временем становится всё труднее выражать свои мысли. Добро пожаловать в словарик паразитозаменителей!

В девяностые годы знакомый моего мужа уезжал из одной южной республики. Вместе с вещами – а он заказывал целый контейнер – человек хотел вывезти родительскую библиотеку. В Союзе были мощные подписки на дефицитные издания; книги собирал отец, сын, внук, и в семье сформировалась отличная библиотека. Большей частью научная, но была и художественная литература. На границе этого человека не пропустили. То есть ему – проезжайте, а библиотеку – оставляйте. Книги (на русском) - это наше национальное достояние...