В мире спорта, полном зрелищных состязаний, хоккей на траве занимает особое место. Это игра, сочетающая в себе невероятную скорость, виртуозную технику и тактическую глубину. Для непосвященных он может показаться знакомым, напоминая хоккей на льду, но на этом сходства заканчиваются. Это самостоятельный, стремительный, олимпийский вид спорта с многомиллионной армией поклонников по всему миру. История: от древних цивилизаций до Олимпийских игр Корни хоккея на траве уходят в глубь веков. Игры, напоминающие его, существовали еще в Древней Греции, Египте и Ацтекской империи...

Некоторых бесил переход. Есть ощущение, что в хоккей на траве должны играть на чем-то похожем на траву. Но синяя площадка на Олимпиаде в Париже разбивает эти глупые иллюзии. Покрытие напоминает хард с австралийских теннисных турниров и даже отдаленно не смахивает на траву (хотя бы искусственную). Так на чем же играют в хоккей на траве? Или, может, дело просто в некорректном переводе? Из чего сделано покрытие в Париже? И почему оно синее? Ответ на главный вопрос: в Париже в хоккей на траве играют на искусственном газоне от фирмы Poligras...