638 читали · 2 года назад
Билингвизм: что это такое и как работает
Каково это, когда в твоей голове не один, а несколько языков? Рассказываем, что такое билингвизм и какой он бывает, чем отличается мозг билингвов и какое преимущество это им дает. Что такое билингвизм Билингвизм принято считать редким явлением, однако это миф. Около 43% населения Земли билингвы, а 17% — мультилингвы — говорят более чем на двух языках. Несмотря на то, что этот феномен так распространен, единого определения для самого понятия нет. Канадский лингвист Уильям Маккей, например, утверждает,...
Понятие и виды билингвизма.
Различные формы языковых контактов осуществляются через людей, владеющих несколькими языками. Владение и попеременное пользование двумя или более языками называется билингвизмом. Человек, владеющий одни языком, называется монолингвом, носитель двух или нескольких языков – билингвом. А носитель большого количества языков – полиглотом. Степень владения чужим языком может быть различной. С этой точки зрения различают активный и пассивный билингвизм, естественный и искусственный билингвизм, а также субординативный, координативный и смешанный билингвизм...