Официально и на сленге о людях по-английски
В английском языке существует множество слов, как официальных, так и сленговых, для обозначения людей на разных этапах жизни и по мере продвижения по социальным ролям. Важно понимать, что как только вы называете человека по должности, родству или возрасту, нужно обязательно быть политкорректным и учитывать гендерные особенности...
10 месяцев назад
Как обозвать умного человека по-английски?
Сегодняшний пост посвящён способам говорить об интеллекте человека. Интересно, что существуют некоторые тонкие различия в том, как британские и американские носители используют, пожалуй, два самых распространённых синонима к слову «intelligent»: clever и smart. В британском английском слово clever используется так же, как и intelligent, как общее положительное описание. Однако в американском английском это слово часто означает, что у кого-то есть хорошие, порой необычные идеи по поводу чего-то. Оно также может подразумевать, что человек немного хитёр: Rose is the clever one in our family...